-
1 deadly feud
-
2 deadly feud
смертельная вражда имя существительное:непримиримая вражда (deadly feud)смертельная вражда (deadly feud, death feud) -
3 deadly feud
1) смертельная, непримиримая вражда to be at deadly feud with smb. ≈ враждовать, быть на ножах с кем-л.
2) кровная месть Syn: vendettaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deadly feud
-
4 deadly feud
1) смертельная, непримиримая враждаto be at deadly feud with smb. — враждовать, быть на ножах с кем-л.
Syn: -
5 deadly feud
-
6 deadly feud
Общая лексика: непримиримая вражда, смертельная вражда -
7 deadly feud
смертельная, непримиримая враждакровная местьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deadly feud
-
8 deadly feud
-
9 deadly feud
dziļš naids -
10 deadly feud
непримиримая вражда, кровная месть, смертельная вражда* * *1) смертельная, непримиримая вражда 2) кровная месть -
11 deadly\ feud
halálos ellenségeskedés, véres viszály -
12 be at deadly feud with
быть на ножах с, враждовать -
13 feud
Ⅰfeud [fju:d] nдли́тельная, часто насле́дственная вражда́; междоусо́бица;a) смерте́льная, непримири́мая вражда́;to be at deadly feud with smb. враждова́ть, быть на ножа́х с кем-л.
;б) кро́вная месть;to sink a feud забы́ть вражду́, помири́ться
Ⅱfeud [fju:d] nист. лен, феода́льное поме́стье -
14 deadly enmity
= deadly feud непримиренна [смертельна] ворожнеча -
15 feud
̈ɪfju:d I
1. сущ.
1) длительная, часто наследственная взаимная вражда;
междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir up a feud ≈ возбуждать вражду blood feud ≈ родовая вражда, кровная месть family feud ≈ семейная вражда internecine feud ≈ междоусобная вражда personal feud ≈ личная вражда deadly feud
2) ссора Syn: quarrel I
1., contention, bickering
2. гл. враждовать The farmer and his family have been feuding with their neighbours on the other side of the valley for thirty years, shooting each other and burning the crops;
there seems no end to it. ≈ Семья этого фермера враждует с соседями вот уже тридцать лет, они убивают друг друга и жгут посевы;
конца всему этому не видно. II сущ.;
ист. лен, феод, феодальное поместье Syn: fee
1.
3), fief наследственная вражда - blood * кровавая вражда - deadly * смертельная вражда - right of * право кровной мести вражда, антагонизм - to be at * with smb. смертельно враждовать /быть на ножах/ с кем-л. - to sink a * забыть вражду, помириться - a political * of long standing давние политические разногласия враждовать, ссориться;
участвовать в (наследственной) распре (историческое) лен, феод, феодальное владение deadly ~ смертельная, непримиримая вражда;
to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) blood ~ родовая вражда;
кровная месть deadly ~ кровная месть;
to sink a feud забыть вражду, помириться deadly ~ смертельная, непримиримая вражда;
to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) feud длительная, часто наследственная вражда;
междоусобица ~ ист. лен, феодальное поместье deadly ~ кровная месть;
to sink a feud забыть вражду, помириться -
16 feud
[̈ɪfju:d]deadly feud смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) blood feud родовая вражда; кровная месть deadly feud кровная месть; to sink a feud забыть вражду, помириться deadly feud смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) feud длительная, часто наследственная вражда; междоусобица feud ист. лен, феодальное поместье deadly feud кровная месть; to sink a feud забыть вражду, помириться -
17 feud
Inounдлительная, часто наследственная вражда; междоусобица;deadly feudа) смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud with smb. враждовать, быть на ножах с кем-л.;б) кровная месть; to sink a feud забыть вражду, помиритьсяIInoun hist.лен, феодальное поместье* * *1 (0) феод2 (n) антагонизм; вражда; лен; наследственная вражда; феодальное владение3 (v) враждовать; ссориться; участвовать в распре* * *длительная, часто наследственная взаимная вражда* * *[ fjuːd] n. наследственная вражда, вражда, междоусобица, лен, феодальное поместье v. междоусобица, вражда* * *I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) 2) ссора 2. гл. враждовать II сущ.; ист. лен, феод, феодальное поместье -
18 deadly
1. [ʹdedlı] a1. смертельный; смертоносныйdeadly blow [poison] - смертельный удар [яд]
deadly wound - смертельная /роковая/ рана
2. убийственный, страшныйto say smth. in a deadly voice - сказать что-л. убийственным тоном
he had a deadly air about him - у него был такой вид, от которого кровь стыла в жилах
3. смертный4. неумолимый, беспощадныйdeadly combat /fight/ - смертельная битва
deadly feud /enmity/ - непримиримая вражда
5. эмоц.-усил. ужасный, чрезвычайный; смертельныйdeadly silence - мёртвая /гробовая/ тишина
perfectly deadly - совершенно невыносимый, абсолютно несносный
2. [ʹdedlı] advin deadly haste - в невероятной /ужасной/ спешке
1. смертельно2. эмоц.-усил. чрезвычайно; страшно, до смертиin deadly earnest - совершенно серьёзный, без намёка на шутку
-
19 feud
1. nounZwist, der; Zwistigkeiten Pl.; (Hist./fig.) Fehde, die2. intransitive verbfeud [with somebody/each other] — [mit jemandem/miteinander] im Streit liegen
* * *[fju:d](a long-lasting quarrel or war between families, tribes etc: There has been a feud between our two families for two hundred years.) die Fehde* * *[fju:d]family \feud Familienfehde f▪ to have a \feud with sb mit jdm in Fehde liegenII. vi* * *[fjuːd] (lit, fig)1. nFehde fto have a feud with sb — mit jdm in Fehde liegen
2. visich befehden, in Fehde liegen* * *feud1 [fjuːd]A s Fehde f (auch fig):be at (deadly) feud with sb mit jemandem in (tödlicher) Fehde liegenwith mit) (beide auch fig)feud2 [fjuːd] s JUR Lehen n, Lehn(s)gut n* * *1. nounZwist, der; Zwistigkeiten Pl.; (Hist./fig.) Fehde, die2. intransitive verbfeud [with somebody/each other] — [mit jemandem/miteinander] im Streit liegen
* * *n.Fehde -n f. -
20 feud
I [fjuːd]nome faida f., ostilità f.II [fjuːd]verbo intransitivo portare avanti una faida, essere in lotta ( about per)* * *[fju:d](a long-lasting quarrel or war between families, tribes etc: There has been a feud between our two families for two hundred years.) contesa* * *[fjuːd]1. nfaida, contesa, lotta2. vi* * *feud (1) /fju:d/n.faida; lite; lotta; contesa: family feud, faida familiare; lite familiare; blood feud, faida; a deadly feud, una contesa all'ultimo sangue.feud (2) /fju:d/n.(stor.) feudo.(to) feud /fju:d/v. i.essere in lite; essere coinvolto in una faida.* * *I [fjuːd]nome faida f., ostilità f.II [fjuːd]verbo intransitivo portare avanti una faida, essere in lotta ( about per)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Feud — (f[=u]d), n. [OE. feide, AS. f[=ae]h[eth], fr. f[=a]h hostile; akin to OHG. f[=e]hida, G. fehde, Sw. fejd, D. feide; prob. akin to E. fiend. See Foe.] 1. A combination of kindred to avenge injuries or affronts, done or offered to any of their… … The Collaborative International Dictionary of English
Feud — A feud (pronEng|ˈfjuːd) (referred to in more extreme cases as a blood feud or vendetta) is a long running argument or fight between parties mdash;often, through guilt by association, groups of people, especially families or clans. Feuds begin… … Wikipedia
feud´er — feud1 «fyood», noun, verb. –n. 1. a long and deadly quarrel between two families or tribes. Feuds are often passed on from father to son. »... seeds of lasting feuds and animosities (Bishop Gilbert Burnet). 2. bitter hatred between two persons or … Useful english dictionary
Scampia feud — The Scampia feud (in Italian: faida di Scampia ) was a feud between the Camorra gangs in the neapolitan quartiere of Scampia and it broke out in 2004 and 2005. The fight was between the Di Lauro clan, from Secondigliano, and the so called… … Wikipedia
Bert's Family Feud — infobox television show name = Bert s Family Feud caption = Logo format = Game show picture format = 16:9 runtime = Regular 30 minutes Friday Night All Stars 60 minutes Both times are per episode and include commercials creator = Mark Goodson,… … Wikipedia
San Luca feud — Duisburg massacre Location Outside the Da Bruno restaurant in Duisburg. Date August 15, 2007 Target Members of the Pelle Vottari Romeo Ndrangheta clans Attack type … Wikipedia
Tonto Basin (novel) — Infobox Book | name = Tonto Basin title orig = translator = image caption = author = Zane Grey cover artist = country = United States language = English series = genre = Western novel publisher = Five Star (US hardback) Leisure Books (US… … Wikipedia
List of Charmed characters — The triquetra symbol used frequently on Charmed to represent the Power of Three The following is a list of characters from the Charmed universe, including the Warner Bros. television series Charmed and its spin off material. The characters were… … Wikipedia
Cosimo Di Lauro — (born December 8, 1973)[1] is an Italian Camorrista and former acting boss of the Di Lauro clan from Naples. Due to his flamboyant nature and passion for designer clothes, he earned the nickname The Designer Don . Di Lauro is known by some as o… … Wikipedia
Paolo Di Lauro — Infobox Criminal subject name = Paolo Ciruzzo o milionario Di Lauro image size = 300px image caption = date of birth = Birth date and age|1953|08|23|df=y place of birth = Naples, Campania charge = drug trafficking; Mafia association penalty = 30… … Wikipedia
Jim Tinndahn — Born December 27, 1961 (1961 12 27) (age 49) North Zealand, Denmark Nationality Danish … Wikipedia